データやコラム、多角的な視点で野球の魅力を発信!ベースボールチャンネル(BaseBall Channel)




【MLB】「スライダーを催眠術師のように操る」前田の変化球、フィールディングを絶賛

ついにポスティングが正式に決まった前田健太。米サイトでは前田の武器として変化球や制球力、フィールディングをあげている。特にチェンジアップについては人気漫画を引き合いに出し、絶賛している。

2015/12/11

text By

photo

Getty Images

タグ: , , , , , ,



admin-ajax1125

前田の武器を紹介

 今月8日広島東洋カープは、NPBに前田健太のポスティング申請書を提出。メジャー移籍に向けて大きく前進した。
 MLB公式サイト内の『Cut4』では「前田は多分メジャーに来るだろう、これが彼に期待できることだ」と題して、改めて前田の武器となる能力を紹介している。

Just as you thought the market for pitching was drying up after David Price, Jordan Zimmerrmann and Zack Greinke all signed with teams, here comes an injection of pure adrenaline to the system: The Hiroshima Carp are posting their ace, Kenta Maeda.
ちょうどファンがデービッド・プライスやジョーダン・ジマーマン、ザック・グレインキーといった投手の契約が決まり、投手市場の人材が少なくなってきたと感じた時、新たなアドレナリンが注入された。カープがエース・前田健太をポスティングにかけた。

 先発投手が豊富といわれている今オフのFA市場だが、2トップと目されていたグレインキーとプライスの移籍先が早々と確定。その他の有力な先発投手も続々と新たな契約を結んでいる。
 そんな中、NPB最高の投手の1人である前田に、どの球団が獲得の名乗りを上げるか注目が集まる。

 記事では防御率2.09、15勝8敗、175奪三振といった今季の好成績とともに、2010年以降防御率が2.60を下回ったことがないことなど過去の実績も併せて紹介。カープが設定した2000万ドルのポスティングフィーを支払う球団は出てくるだろうと予測を示した。

 ポスティングフィーも含めて高額の契約が予想される前田の最大の武器として挙げられているのが、その変化球だ。

Maeda’s best assets are his breaking balls. To go along with his 12-6 curve, Maeda’s changeup dips, dives, ducks and has so much arm-side movement, it looks like it blew out a tire on the way to the plate. It’s enough to have earned the nickname “Bugs Bunny” change.
前田の最高の強みはその変化球弾。12-6カーブ(時計の12時から6時方向に曲がるような盾に落ちるカーブ)に加え、前田のチェンジアップは手元で大きく沈んでいき、打者を泳がせる、まるでホームプレートに向かう途中で消えてしまうような軌道を描く。「バグスバニーのチェンジアップ」(人気漫画バグスバニーで主人公が投げたチェンジアップ)とあだ名されるのに十分なボールだ。

スポンサードリンク

1 2

shiro





@