データやコラム、多角的な視点で野球の魅力を発信!ベースボールチャンネル(BaseBall Channel)



「文句なしの能力、A-ROD同様最高の選手」敵将も称賛、イチローの存在感

かつてオリックスで監督を務めた、ニューヨーク・メッツのコリンズ監督は、マーリンズに所属するイチローへの記者の質問に対して、「最高の選手の一人」と称賛した。

2015/05/02

text By

photo

Getty Images

タグ: , , , , , ,



立場は違えど、ともに今季は勝負の年

“He’s in tremendous shape, keeps himself in tremendous shape. Knows how to hit. Is just a quality guy that when you need somebody here’s there. I think Ichiro is a huge addition to their club and right now they’re playing good without Yelich because he’s in the mix.”
「素晴らしい体の状態を維持している。そして打ち方を知っている。誰かを必要とする時に質の高いプレーで貢献してくれる。マーリンズにとってイチローは貴重な補強となっており、イエリッチ抜きで好調を維持できているのは彼の存在が大きい」

 現地4月29日にはメッツ戦で今季1号ホームランを放ったイチロー。マーリンズはメッツとすでに今季7度の対戦で5連敗からの2連勝。

 イチローも、コリンズ監督もともに契約は今季終了まで(コリンズ監督は2016年のチームオプション付き)。進退が問われる重要な年にオリックスを古巣とする両者がナショナルリーグ東地区でどんな戦いを繰り広げてくれるのだろうか。

ベースボールチャンネルのフェイスブックはこちら→
ベースボールチャンネルのツイッターはこちら→

出典:Why did Miami Marlins’ Ichiro Suzuki get compared to Yankees’ Alex Rodriguez By Mike Vorkunov in NJ.com on Apr.30 2015

1 2