【MLB】上原、再び守護神へ。36歳セットアッパー獲得で、ベテラン2人がレ軍リリーフ陣を支える後半戦に
好調の打撃陣のおかげで、2位で折り返したレッドソックス。しかし投手陣は心もとない。守護神のキンブレルが戦線離脱。上原が代役を任される。
2016/07/14
Getty Images
リリーフ陣の起用法に幅が生まれる
CSNNE.COMのニック・フライヤー記者は、Ziegler brings something new to Red sox bullpen.（ジーグラーの獲得は、レッドソックスのブルペンに新たな選択肢をもたらす）として、下記のように報じている。
Now he can take some of the load off Uehara, or share time with Barnes. And his flexibility isn’t the only thing important — he’s found a way to remain durable despite his high usage.
ジーグラーは上原の休養時に投げることができ、なおかつ（セットアッパーの）バーンズとともに（重要な場面で）投げることもできる。だが、ジーグラーが重宝されるのは、柔軟な起用方法だけではない。酷使に耐えられる投手だ。
どんな状況でも柔軟に対応はでき、故障にも強い。監督にとって、これほど頼りになる投手はいないだろう。そして何よりも上原をバックアップすることができ、さらなる相乗効果が期待できる。
同記者はジーグラーのコメントを下記のように報じている。
I’ve gotten pretty good at managing myself warming up so that I don’t need to do much”
私はウォーミングアップで（コンディションを）しっかりと管理できているので、（準備に）多くのことを要さない。
36歳のジーグラーと、41歳の上原。
ヤンキースのような、ド派手な剛腕セットアッパー&クローザーとは対照的だが、現地ではこのベテラン2人の評価は悪くない。
ジーグラーのバックアップにより、上原のフォークに切れが増す。レッドソックスのブルペンは、玄人好みの顔ぶれだ。
出典：CSNNE.COM ZIEGLER BRINGS SOMETHING NEW TO RED SOX BULLPEN By Nick Friar
ESPN Red Sox closer Craig Kimbrel gets surgery to fix torn cartilage By：Scott Lauber