大谷翔平選手をはじめとした日本人メジャーリーガーを中心にメジャーリーグ・日本プロ野球はもちろん、社会人・大学・高校野球まで幅広いカテゴリーの情報を、多角的な視点で発信する野球専門メディアです。世界的に注目されている情報を数多く発信しています。ベースボールチャンネル



指揮官「決意は自信を育てる」 前半戦苦しんだ秋信守が、アジア人初サイクル安打を達成

前半戦、打率.221と苦しみオールスター休暇明けもスタメンを外れ苦しいシーズンが続いていた。その矢先で一つの光となる、サイクル安打の偉業を達成。バニスター監督は「決意は自信を育てる」と試合後語ったが、この偉業が秋信守にとって自信となりシーズンの転機となることを期待したい。

2015/07/23

text By



苦しいシーズンに差し込んだ光

 前半戦は打率.221、11HR、38打点、84三振と苦しんだ。オールスター休暇中は精神的にも体力的にも良い休暇となったと話したが、休養中も自身のビデオを見るなど研究を怠らなかった。

 過去に対戦している先発のカイル・ケンドリック、そしてよく打てていると話すクアーズフィールドで自信を取り戻すきっかけをつかんだか。

 9回の打席に入る際、チームのみんながサイクル安打にリーチをかけていることを認識していたとバニスター監督は語った。

“He has had some challenges this year, and he has answered a lot of them. To see him end the night the way he has, his teammates cheering him on and yelling for him to go third, it was great to see.”
「今季彼には多くのチャレンジが訪れているが、ほとんどに応えてきた。今日をこのような結果で終え、チームメイトに応援され、三塁へ行けと叫ばれている光景を見られてよかった」

 この日は先発投手のマット・ハリソンも6回を7安打無失点に抑える好投を見せた。試合後にバニスター監督は「両選手に決意を感じた。決意は自信を育てる。それによって選手は本来の姿を取り戻し、自らの能力を発揮することができる」と語った。

 前半戦は思うような結果が出ず、オールスター明けもスタメン出場が5試合中わずか2試合と苦しいシーズンが続いていた。その矢先でサイクル安打の偉業達成が1つの光となるか。この快挙達成が自信となり、シーズンの転機となることを期待したい。

出典:Choo triples in 9th for Rangers’ 8th cycle by T.R. Sullivan in MLB.com on July 21 2015

Jeff Banister saw ‘determination’ from Shin-Soo Choo, Matt Harrison in big performances by Evan Grant in The Dallas Morning News on July 21, 2015

1 2